Μια επιστολή του βασιλιά Κάρολου, που συζητά για το “αφόρητο κενό” της θλίψης τέσσερις μήνες μετά τον θάνατο της πριγκίπισσας Diana πωλήθηκε σε δημοπρασία για περισσότερες από 1.500 λίρες.
Ο Κάρολος λέει στον παραλήπτη, έναν κύριο Peter Houghton, ότι η καρδιά του “ματώνει” γι’ αυτόν μετά τον θάνατο της “αγαπημένης Liz” από ασθένεια.
Ο μονάρχης προσθέτει ότι μπορεί να φανταστεί την”αγωνία” που περνούσε και “λαχταρούσε να κουνήσει ένα μαγικό ραβδί για να αλλάξει την κατάσταση”.
24 February 1981. Buckingham Palace announced the engagement of Prince Charles to Lady Diana Spencer. The 32-year-old Prince said he was “delighted and frankly amazed that Diana is prepared to take me on”. Diana (aged 19), said she would leave her job as a kindergarten teacher. pic.twitter.com/tbsd4GxSZn
— Prof. Frank McDonough (@FXMC1957) February 24, 2024
Στη συνέχεια, ο Κάρολος θρηνεί για τη “σύγχυση και την αμηχανία που συνοδεύει τον θάνατο κάποιου τόσο νέου από τον κόσμο”.
Αναλύει τη χριστιανική του πίστη και τις πεποιθήσεις του σχετικά με το τι συμβαίνει όταν κάποιος πεθαίνει, παραθέτοντας ένα χωρίο της Βίβλου που αναφέρει ότι “τώρα βλέπουμε μέσα από ένα γυαλί σκοτεινό, αλλά μετά πρόσωπο με πρόσωπο“.
Η τρισέλιδη χειρόγραφη επιστολή ήταν γραμμένη σε επιστολόχαρτο του Highgrove House και είχε ημερομηνία 8 Δεκεμβρίου 1997, περίπου 14 εβδομάδες μετά το θάνατο της Diana.
Είναι υπογεγραμμένη με την υπογραφή “Κάρολος” και έχει τον αρχικό της φάκελο που είχε τις οδηγίες του να παραδοθεί “ιδιοχείρως”. Η επιστολή πωλήθηκε για 1.560 λίρες Αγγλίας (2.004 δολάρια) στη δημοπρασία RR Auction, της Βοστώνης των ΗΠΑ.
Prince Charles Told Princess Diana He Didn’t Love Her the Night Before Their Wedding, Her Friend Claims pic.twitter.com/OgyuDpJgOn
— People (@people) November 13, 2020
Η Diana σκοτώθηκε σε αυτοκινητιστικό δυστύχημα στο Παρίσι στις 31 Αυγούστου 1997, όταν οι γιοι της πρίγκιπες William και Harry ήταν 15 και 12 ετών αντίστοιχα.
Εκπρόσωπος της RR δήλωσε: “Αυτή η μακροσκελής χειρόγραφη επιστολή προς τον “Peter” εκφράζει τα συλλυπητήριά του για τον θάνατο ενός αγαπημένου προσώπου. Ο Κάρολος ήταν πιθανότατα ιδιαίτερα συναισθηματικά φορτισμένος τη στιγμή που έγραψε την επιστολή, καθώς η πριγκίπισσα Diana είχε φύγει με τραγικό τρόπο από τη ζωή λίγους μήνες πριν, τον Αύγουστο του 1997″.
Το γράμμα στο σύνολό του έχει ως εξής: “Σε σκεφτόμουν τόσο πολύ χθες και σήμερα, γνωρίζοντας πόσο βαθιά θα σε επηρεάσει η χθεσινή τραγική είδηση για την αγαπητή Liz. Η καρδιά μου ματώνει για εσένα, καθώς μπορώ να φανταστώ τόσο καλά την απόλυτη αγωνία και απόγνωση που πρέπει να έχεις περάσει όλους αυτούς τους σπαρακτικούς μήνες που γνώριζες για την ασθένεια της Liz.
A ‘tremendous success’: How Princess Diana described her honeymoon in collection of letters set to fetch up to £20,000 – but she and Prince Charles actually argued over cufflinks Camilla gave him https://t.co/soxwPDR84P pic.twitter.com/5CrOEzHrDL
— Daily Mail Online (@MailOnline) June 27, 2024
Όλοι εμείς που σε γνωρίζουμε -και σας αγαπάμε τόσο πολύ και τους δύο- έχουμε νιώσει την αγωνία με πολύ μικρότερο βέβαια τρόπο, αλλά λαχταρούσαμε να κουνήσουμε ένα μαγικό ραβδί για να μεταμορφώσουμε την κατάσταση. Συχνά σκέφτομαι ότι αυτό είναι το χειρότερο από όλα – να μην μπορούμε να βοηθήσουμε με κανένα εποικοδομητικό τρόπο, παρά μόνο να λέμε συνεχείς προσευχές στο παρασκήνιο και να προσπαθούμε να σας περιβάλλουμε και τους δύο με αγάπη, στοργή και ενδιαφέρον.
Μπορώ να φανταστώ τόσο καλά το αφόρητο κενό που πρέπει να αισθάνεσαι αυτήν τη στιγμή- την αίσθηση σύγχυσης και αμηχανίας που συνοδεύει την απομάκρυνση κάποιου τόσο νέου από αυτόν τον κόσμο. Προσωπικά, πιστεύω ότι υπάρχει μια άλλη διάσταση πέρα από αυτή τη φυσική & ότι θα εκπλαγούμε όταν την ανακαλύψουμε μόνοι μας, όταν τελικά -ή σε μια στιγμή- κληθούμε να κάνουμε αυτό το συγκεκριμένο ταξίδι για τον εαυτό μας. ‘Όπως λέει και η Βίβλος – Τώρα βλέπουμε μέσα από ένα γυαλί σκοτεινό, αλλά μετά πρόσωπο με πρόσωπο.
Δεν μπορώ να σου πω πόσο χαρούμενος και ευτυχισμένος είμαι που γνώρισα τη Liz. Είχε τέτοιο αντίκτυπο στη ζωή. Όλοι θα έχουμε τόσο ξεχωριστές αναμνήσεις από αυτήν, αλλά, πάνω απ’ όλα, Peter, σκεφτόμαστε εσένα και είσαι στις σκέψεις και τις προσευχές μου σε αυτές τις πιο οδυνηρές στιγμές. Σκέφτηκα ότι μπορεί να βρεις μια πολύ μικρή δόση παρηγοριάς από αυτό το σύντομο κομμάτι βαθιά σοφού στίχου του William Blake και, μαζί με αυτό, επισυνάπτω μερικά “πράγματα του Highgrove” ως ένδειξη απέραντης, στοργικής συμπαράστασης.
