Ο βασιλιάς Κάρολος, ακολουθώντας πιστά την παράδοση, έδωσε λαμπερό “παρών” στους εορτασμούς για την 900ή επέτειο της πόλης του Εδιμβούργου.
Ο Κάρολος επέλεξε να φορέσει το κιλτ του στη Σκωτία και το παραδοσιακό ταρτάν του, σύμφωνα με τη βασιλική παράδοση που τηρούσαν κατά γράμμα ο πατέρας, ο παππούς, ο προπάππους αλλά και η υπόλοιπη οικογένειά του. Μία παράδοση που, ωστόσο, δεν φαίνεται να ακολουθεί ο γιος του, πρίγκιπας William.
Πράγματι, τόσο ο πρίγκιπας Harry όσο και ο William δεν έχουν εμφανιστεί ποτέ δημοσίως, φορώντας την παραδοσιακή ενδυμασία και δεν έχουν εξηγήσει την αποστροφή τους προς τα κιλτ.
Ο Richard Kay, δημοσιογράφος της Daily Mail, εξήγησε ότι αυτή η παράδοση ήταν περισσότερο ένας “οικογενειακός κανόνας” παρά ένα πρωτόκολλο. Κι όμως, η βρετανική βασιλική οικογένεια το έκανε πάντα, για να ευχαριστήσει τους Σκωτσέζους:
“Οι άνδρες φορούν κιλτ, όχι μόνο στις επίσημες εξορμήσεις και τα καθήκοντά τους, αλλά και στις στιγμές ανάπαυσής τους. Ακόμα και η πριγκίπισσα Diana, στην οποία δεν άρεσε το σκωτσέζικο στυλ, συνήθιζε να κάνει μια προσπάθεια, σαν ένα tam o’ shanter, προς τέρψη των Κελτών”, εξήγησε. Μια προσπάθεια που ο πρίγκιπας William δεν φαίνεται να θέλει να κάνει.
O πρίγκιπας πάντα προτιμούσε να εμφανίζεται με ένα πιο κλασικό ντύσιμο, όπως έκανε στην τελετή αποφοίτησής του, αφού σπούδασε στο Πανεπιστήμιο St Andrews της Σκωτίας. Αυτή η ανεξήγητη άρνηση είναι πιθανό να απογοητεύσει τους Σκωτσέζους, οι οποίοι είναι προσκολλημένοι σ’ αυτήν τη βασιλική παράδοση.
.
