Ο πρίγκιπας William, σε μια σπάνια κίνηση, ανέβασε ένα προσωπικό και συναισθηματικό μήνυμα στον κοινό λογαριασμό που έχει στο Χ με τη σύζυγο τoυ Kate Middleton. Παρά το γεγονός ότι η οικογενεια γιόρταζε τα 42α γενέθλια της πριγκίπισσας της Ουαλίας, εκείνος φάνηκε πως είναι ένας σωστός προστάτης της Ουαλικής Ένωσης Ράγκμπι, αφήνοντας τη γιορτή για να τιμήσει τον θρύλο του ουαλικού ράγκμπι. JPR Williams, ο οποίος πέθανε τη Δευτέρα σε ηλικία 74 ετών.
There was no one quite like him on the rugby field. A true @WelshRugbyUnion great, my thoughts are with JPR Williams’ family and friends. W.
— The Prince and Princess of Wales (@KensingtonRoyal) January 9, 2024
Roedd e’n gymeriad unigryw ar y cae rygbi. Un o wir fawrion @WelshRugbyUnion, mae fy meddyliau gyda theulu a chyfeillion JPR Williams. W.
“Δεν υπήρχε κανένας σαν κι αυτόν στο γήπεδο του ράγκμπι. Ένας αληθινός σπουδαίος, οι σκέψεις μου είναι με την οικογένεια και τους φίλους του JPR Williams”, έγραψε ο πρίγκιπας William στα αγγλικά και τα ουαλικά στο X την Τρίτη. Yπέγραψε το μήνυμα ως “W”, χρησιμοποιώντας το μικρό του αρχικό για να υποδηλώσει ότι το σημείωμα προέρχεται απευθείας από τον ίδιο.
Η Ουαλική Ένωση Ράγκμπι τίμησε τον William, ο οποίος ήταν γνωστός με τα αρχικά του, ως “έναν από τους σπουδαιότερους Ουαλούς παίκτες όλων των εποχών”. Ο θάνατός του ανακοινώθηκε τη Δευτέρα από τους Bridgend Ravens, ομάδα στην οποία έπαιζε και στην οποία ήταν πρόεδρος του συλλόγου μέχρι τον θάνατό του.
